マサチューセッツ州ベドフォード、アラバマ州ハンツビル, June 12, 2019
Asset optimization™ソフトウェアの会社である Aspen Technology, Inc.(NASDAQ:AZPN、以下アスペンテック)と、プラント、造船、およびオフショア施設の設計、建設、運転のためのエンジニアリングソフトウェアの世界的なリーディングプロバイダである Hexagon PPM は、本日新たなレベルの コラボレーションを発表しました。このコラボレーションは、設備ライフサイクル全体で完全にデータ中心のワークフローを可能にするために、アスペンテックの概念的で基本的なエンジニアリングとコスト見積もりソリューションを、Hexagon PPM の詳細エンジニアリングスイートと密接に連携させるための覚書(MoU)に基づいています。
統合された経済的評価を備えた完全なデジタル設計とエンジニアリングプロセスとして最初に市場に投入されたアスペンテックと Hexagon PPM のスイートは、顧客が複雑なプロジェクトの財務リスクを適切に管理できるように連携しています。 これらの機能を組み合わせることで、デジタルトランスフォーメーションを加速し、ともにリーディングソフトウェアプロバイダ である両社によるクラス最高の統合ソリューションを展開できます。
アスペンテックと Hexagon PPM は連携して、プラントのインフラストラクチャとその物理的インフラストラクチャの内部で発生する化学プロセスの両方を含む完全なデジタルツインを提供し、オペレータが処理能力、品質、稼働時間を最大化する決定をすることができます。 アスペンテックの計画、スケジューリング、信頼性ソフトウェアは、施設とプラント設計の詳細なエンジニアリング段階に関する Hexagon PPM の専門知識と相まって運転中にオペレータがエンジニアリングモデルを活用し、投資から最大限の利益を得て変化する市場の状況に適切に対応できるようにします。
この発表は、Hexagon が毎年ラスベガスで開催するデジタルソリューションカンファレンス HxGN LIVE 2019 で、Hexagon PPM 部門の 社長マティアス シュテンベルクの基調講演でアスペンテックの社長兼最高経営責任者であるアントニオ ピエトリ氏がステージに登場し発表されました。
「このコラボレーションにより、設計段階からプラントの運転、保守のシステムまで、ライフサイクル全体にわたってリーディングプロバイダからソリューションを選択できるようになります。 EPC とオーナーオペレータは、クラス最高のソリューションの元、完全に信頼できるデジタルトランスフォーメーションを加速することができます。」とピエトリ氏は述べました。
また、シュテンベルクは次のように述べています。「 両社による評価や顧客との関係からプロジェクトと運転の両方の効率に影響を与えると確信しています。 設計プロセスの早い段階でプロジェクトのコストを意思決定に合わせることで予算とスケジュールのリスクが軽減されます。 また、プロジェクト完了後は、予測メンテナンスと高度な管理機能を私どもの情報管理ソリューションと組み合わせることで、より高品質のプラントがライフサイクル全体にわたって優れた性能を発揮します。」
お客様はすでにこの新しいイニシアチブを支持しています。
Eni 社のエンジニアリングマネージャであるアルトゥロ ベレッツァ氏は次のように述べています。「Eni 社は、Hexagon PPM とアスペンテックのようなイニシアチブに関心を持っています。 結果として、プロセスシミュレーション、3D モデルと運転が直接統合されたことで私どもの業界のデジタル化のための大きな一歩を踏み出すことができます。」











